Неологизмы - новые слова в английском языке

Неологизм - это слово или словосочетание, недавно появившееся в языке. Неологизмами также называют старые слова, которые приобрели новое значение. Неологизмом слово остаётся до тех пор, пока ощущается его новизна и оригинальность. Как в русском, так и в английском языке существуют неологизмы.

Как появляются неологизмы?

• Возникают новые предметы, явления, понятия. Следовательно, новые слова.

• Старые слова приобретают новое значение.

• Словообразование (добавление суффиксом или приставок к формам слова, сложением основ).

Когда слово становится общеупотребляемым, то его заносят в словарь.

В этой статье мы разберем 17 английских неологизмов. Узнайте, встречались ли вы с ними где-нибудь (СМИ, ТВ передачи, фильмы)?

1. Aha moment. - Момент, когда к вам приходит озарение или понимание того, что долго не могли понять. В русском языке говорят "пришло прозрение".

2. Bridezilla. - Образовано с помощью двух слов – «bride» и «Godzilla» (монстр из ужастика).Это слово описывает девушку, которая готовится к свадьбе и придирается ко всему в процессе подготовки.

3. Bromance. - Образовано словом «bro» и «romance». Означает дружеские отношения между двумя мужчинами.

4. Bucket list. - Перечень вещей, которые вы никогда не делали, но хотели бы. Слово стало популярным после выхода фильма «The Bucket List». В нём рассказывается про мужчин, которые путешествуют и вовлекаются в различные приключения.

5. Cloud computing. - Данное словосочетание обозначает процесс хранения информации, доступ к которому возможен через Интернет. Доступ к онлайн-хранилищу доступен с бесчисленного числа компьютеров.

6. Cougar /ˈkuːɡə(r)/. - В переводе на русский обозначает женщину лет тридцати, которая ищет молодого парня для романтических отношений. «Cougar» в переводе с английского обозначает «ягуар». Появилось еще одно значение из-за сходства привычек женщины с хищниками.

7. Crowdfunding. - Это слово употребляют, когда говорят о массовом сборе денег. При этом каждый человек вкладывает немного средств. В русских текстах используется такое слово, как народное финансирование.

8. Cyberbullying/Cyberstalking. - Процесс запугивания человека посредством электронных средств. Киберзапугивание.

9. Facepalm. - Пощечина из-за смущения, омерзения или досады. Этим словом активно пользуются пользователи социальных сетей. В русском языке все чаще говорят «фейспалм».

10. Frenemy. - Так называют человека, который притворяется твоим другом, а на самом деле враг.

11. Game changer. - Фактор, который коренным образом меняет ход ситуации, критический момент.

12. Helicopter parent. - Родители, которые проявляет чрезмерную заботу о детях и контролируют каждый их шаг.

13. Mash-up. - Использование различных компонентов для создания нового элемента. Например, соединение нескольких песен- поппури.

14. Newbie. - Человек, который является новичком в какой-либо сфере деятельности. В онлайн-играх нуб.

15. Sick. - Сленг, который означает что-то прикольное, клеевое, отличное.

16. Spin. - Предоставление сведений, чтобы манипулировать мнением зрителей или читателей.

17. Staycation. - Отдых, который проводится дома без выезда куда-либо.

Наш мир не статичен, он постоянно терпит какие-либо изменения. Все новые явления отражаются в языке. Для того, чтобы слово вошло язык, порой достаточно года, но иногда не хватает и десятилетия. Из этого следует, что слово будет какое-то время являться неологизмом. С помощью Всемирной паутины распространение информации происходит со стремительной скоростью, поэтому новое слово может войти в лексикон людей за несколько месяцев.

Чтобы не запутаться в новых словах и хорошо говорить на английском языке, приглашаем вас посетить языковые курсы в нашем лингвистическом центре Oxford Team.